Le consommateur est impuissant au sens sexuel du terme, parce qu'il ne produit ni féconde rien : il consomme comme on consume.