Cet indicateur qu'est "le jour du dépassement" fait chaque année la Une des journaux, et se trouve critiqué à juste titre, mais il convient de relever que le dépassement des limites fait partie du patrimoine culturel du capitalisme.